Ciao zio, scusa se ti disturbo, in questo momento sono in uganda e mi hanno chiesto di scrivere un messaggio in italiano per l'associazione di volontariato per cui sto lavorando in questi giorni. vorrebbero una traduzione abbastanza precisa del testo che ho scritto, ma non sono in grado di farla. Tu puoi provarci? Mi servirebbe entro venerdi'. Se non puoi non importa, ma fammelo sapere. Un bacio, a presto
Soft Power Education è un' associazione no profit di volontariato internazionale attiva in Uganda (Africa) che accoglie volontari da tutto il mondo. Lavorando con noi avrete la possibilità di cimentarvi in diverse attività; i 3 progetti da noi proposti interessano principalmente l'ambito pratico e quello educativo. Se volete sentirvi utili in modo concreto il progetto che fa per voi è quello che riguarda le infrastrutture scolastiche (School Infrastructure) con il quale potrete ristrutturare e dipingere le scuole locali. Se invece la vostra passione sono i bambini potrete prendere parte al programma di insegnamento alternativo (Alternative Education): portate con voi tanto entusiasmo e voglia di fare per proporre giochi e attività ai bambini dai 2 ai 15 anni che frequentano la Pre School, il The Amagezi Education Centre (AEC) e lo Special Educational Needs (SEN). Infine, se quello che volete è immergervi totalmente nella comunità, prendete parte al progetto che vi permetterà di aiutare la popolazione locale a raggiungere l'autosostentamento (Livelihoods). Per maggiori informazioni potete visitare il nostro sito al seguente link: www.softpowereducation.com che purtoppo non è ancora disponibile in italiano. Speriamo vivamente di poter contare sul vostro aiuto!